Заголовок карточки
Монетная система России XVII века. Извлечение из книги А. Олеария «Описание путешествия в Московию…». Середина 1630-х — первая половина 1640-х гг.
Название ресурса (варианты)
Адам Олеарий о монетной системе России
Аннотация :

Немецкий ученый и путешественник Адам Олеарий одним из первых зарисовал русские деньги. В «Описании путешествия в Московию» издания 1656 г. он поместил гравированную таблицу с изображением монет XVI—XVII вв. Эта гравюра хорошо известна нумизматам. В ее левой части запечатлена сцена торговли в лавке, а в правой — те монеты, которые ходили в XVII в. в России. Олеарий не только охарактеризовал монетную систему России (cм. Описание путешествия в Московию), но и живописал поразившую его «привычку, при осмотре и мерянии товаров, брать зачастую до 50 копеек в рот, продолжая при этом так говорить и торговаться, что зритель и не замечает этого обстоятельства; можно сказать, что русские рот свой превращают в карман».

Автор
  • Олеарий, Адам - немецкий путешественник
Периоды
  • XVII в. (вторая четверть)
  • XVII в. (третья четверть)
Географический рубрикатор
  • Россия
Наименование
  • Быт городской. XVII век
  • Монетная система России XVII века. Извлечение из книги А. Олеария «Описание путешествия в Московию…»
  • Экономика России. XVII в.
Тип ресурса
документы
Исторический период
  • Средневековье
Тип исторического источника
  • Письменный источник
  • Изобразительный источник
Тема
  • внутренняя политика
  • экономика
  • общество
  • быт
Образовательный уровень
  • основная школа
  • углубленное изучение
Библиография: Клибанов А.И. Духовная культура средневековой Руси. — М., 1996; Культурное наследие Древней Руси. Истоки. Становление. Традиции. — М., 1976; Рабинович М.Г. Очерки материальной культуры русского феодального города. — М., 1988; Рабинович М.Г. Очерки этнографии русского феодального города. — М., 1978; Тихомиров М.Н. Русская культура X—XVIII вв. — М., 1968; Терещенко А. Быт русского народа. — М., 1997.
Территория
Российское государство
Народ
русские
Источники
Составитель – Пелевин Ю.А.; текст – Олеарий А. Описание путешествия в Московию. — М.: Русич. 2003. С. 206—207.
Изобр. — Олеарий А. Описание путешествия в Московию и через Московию в Персию и обратно / Введение, перевод, примечания и указатель А.М. Ловягина. — СПб.: Издание А.С. Суворина, 1906.
Тело статьи/биографии :















































У царя производится своя чеканка монеты в стране в четырех различных городах, а именно: в Москве, Новгороде, Твери и Пскове дает он чеканить монету из чистого серебра, иногда и из золота; монета эта мелка, вроде небольших датских секслингов, мельче еще, чем немецкий пфенниг; частью она круглая, частью продолговатая.

На одной стороне обыкновенно изображен всадник, который копьем колет в поверженного дракона [святой Георгий Победоносец]; говорят, это первоначально был лишь герб новгородский; на другой стороне русскими буквами изображено имя великого князя и город, где эта монета чеканена. Этот сорт монет называется «деньгами» или «копейками»; каждый из них равен по цене голландскому stuiver'y или составляет почти столько же, сколько мейссенский грош или голштинский шиллинг; 60 их идет на один рейхсталер.

У них имеются и более мелкие сорта монет, а именно в ½ и ¼ копейки; их называют полушками и московками. Так как они очень мелки, то ими трудно вести торг: они легко проваливаются сквозь пальцы. Поэтому у русских вошло в привычку при осмотре и мерении товаров, брать зачастую до 60 копеек в рот, продолжая при этом так говорить и торговаться, что зритель и не замечает этого обстоятельства; можно сказать, что русские рот свой превращают в карман.

В торге они считают по алтынам, гривнам и рублям, хотя этих сортов денег в [С. 207] целых монетах и нет; они считают их по известному числу копеек. В алтыне — 3, в гривне — 10, а в рубле — 100 копеек. У них ходят и наши рейхсталеры, которые они называют ефимками (от слова Jochimstal[er]); они охотно принимают ефимки за 50 копеек, а потом отдают в чеканку, выигрывая при этом, так как в рубле, или 100 копейках, на ½ лота меньше весу, чем в двух рейхсталерах.

Золотой монеты видно немного. Великий князь велит ее чеканить только в тех случаях, когда одержана победа над врагом, или же при иных обстоятельствах, в виде особой царской милости, для раздачи солдатам.

Вид исторического источника
  • Записки путешественника
  • Произведение искусства

документы:

изображения: