Заголовок карточки
Прием посланников римского императора Леопольда I русским царем Алексеем Михайловичем. 24 апреля 1662. Рисунок и извлечение из сочинения А. Мейерберга «Путешествие в Московию…». XVII в.
Аннотация : На рисунке изображен прием и угощение русским царем членов австрийского посольства 24 апреля 1662 г. Номерами обозначены: 1) русский царь Алексей Михайлович; 2) Августин Мейерберг, автор сочинения о России; 3) Гораций Вильгельм Кальвуччи, посол императора Леопольда I; 4) бояре; 5) думный дьяк Ларион Лопухин; 6) князь Иван Алексеевич Воротынский; 7) князь Михаил Долгорукий; 8) Комнатные стольники; 9) переводчик посольства; 10) каплан (священник) посольства; 11) секретарь посольства Михаил Гамер; 12) художник Иоганн Рудольф Шторн.

Стены помещения между окнами и около нарядной изразцовой печи покрыты обоями из тисненой кожи, пол и скамьи застланы коврами. Висящее посреди зала паникадило сделано из позолоченного серебра. Царское кресло простое, на низком подножии. Художник запечатлел тот момент, когда Алексей Михайлович привстал со своего места, чтобы выпить за здоровье императора Леопольда. Царь одной рукой передает свой головной убор и жезл князю Долгорукому, а другой берет чашу из рук князя Воротынского, который, как и стольники, стоит с покрытой головой. Налево от царя стольники держат богато украшенные сосуды с угощением.

Рисунок позволяет увидеть отличия русского и западноевропейского костюма XVII века. Алексей Михайлович одет в кафтан из узорной парчи с меховым воротником и широкими петлицами, на груди на большой цепи висит крест. Бояре также в богатых одеждах с высокими стоячими воротниками (такой воротник назывался козырем). Подробно на рисунке изображены костюмы секретаря и живописца посольства. На них доходящие до бедер кафтаны с широкими рукавами и отложными воротниками, короткие, чуть ниже колен, панталоны, чулки-трико, на ногах туфли на небольшом каблуке.

Автор
  • Алексей Михайлович - русский царь
  • Воротынский, Иван Алексеевич - князь
  • Гамер, Михаил - секретарь австрийского посольства
  • Долгорукий, Михаил Юрьевич - князь, стольник
  • Кальвуччи, Гораций Вильгельм - австрийский посол в России
  • Лопухин, Илларион (Ларион) Дмитриевич - думный дьяк Посольского приказа
  • Мейерберг, Августин - австрийский дипломат
  • Шторн, Иоганн Рудольф - австрийский художник
Периоды
  • XVII в. (третья четверть)
Географический рубрикатор
  • Россия
  • Австрия / Австро-Венгрия
Наименование
  • Прием посланников римского императора Леопольда I русским царем Алексеем Михайловичем. 24 апреля 1662. Извлечение и рисунок из сочинения А. Мейерберга «Путешествие в Московию…». XVII в.
Тип ресурса
документы
Исторический период
  • Средневековье
Тип исторического источника
  • Письменный источник
  • Изобразительный источник
Тема
  • внешняя политика
Образовательный уровень
  • основная школа
  • углубленное изучение
Библиография: Аделунг Ф.П. (1768—1843). Барон Мейерберг и путешествие его по России / Изд. Федором Аделунгом; пер. с нем. — СПб., 1827. Рисунки к путешествию по России римско-императорского посланника барона Мейерберга в 1661 и 1662 годах, представляющие виды, народные обычаи, одеяния, портреты и т. п. — СПб., 1827.

Аделунг Ф. Критико-литературное обозрение путешественников по России до 1700 года и их сочинений: В 2 ч. Ч. 2. – М.: Университетская типография, 1864; Бантыш-Каменский Н. Н. Обзор внешних сношений России (по 1800 год). Ч. I (Австрия, Англия, Венгрия, Голландия, Дания, Испания). – М., 1896; История СССР с древнейших времен до наших дней. Т. II. – М.: «Наука», 1966; Мулюкин А.С. Приезд иностранцев в Московское государство. – СПб., 1909; Обзор записок, дневников, воспоминаний, писем и путешествий, относящихся к истории России и напечатанных на русском языке. Составил С.Р. Минцлов. Вып. 1. – Новгород: Губернская типография, 1911.
Территория
Российское государство
Народ
русские, австрийцы
Персоналии
Алексей Михайлович, русский царь; Воротынский, Иван Алексеевич, князь; Гамер, Михаил, секретарь посольства; Долгорукий, Михаил Юрьевич, князь; Кальвуччи, Гораций Вильгельм, посол императора Леопольда I в России; Лопухин Илларион (Ларион) Дмитриевич, думный дьяк Посольского приказа; Мейерберг (Майерберг), Августин, посол императора Леопольда I в России
Источники
Составитель – Пелевин Ю.А.; текст – Мейерберг, Августин. Путешествие в Московию барона Августина Майерберга, члена имп. Придворного совета и Горация Вильгельма Кальвуччи, кавалера и члена Правит. совета Нижней Австрии, послов августейшего римского имп. Леопольда к царю и великому князю Алексею Михайловичу в 1661 году, описанное самим бароном Майербергом / С предисл. О. Бодянского. — М., 1874. С. 188-189; изобр. – Альбом Мейерберга. Виды и бытовые картины России XVII века. — СПб., 1903. С. 39.
Тело статьи/биографии :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Прием посланников римского императора Леопольда I русским царем Алексеем Михайловичем. 24 апреля 1662. Извлечение из сочинения А. Мейерберга «Путешествие в Московию…». XVII в.

 

И так мы вошли в верхний ярус к царю по лестницам и сеням, уставленным по обеим сторонам густыми рядами стрельцов в блестящем вооружении и везде сплошь устланным коврами так тщательно, что нельзя было видеть даже самого маленького непокрытого уголка ни на полу, ни на стенах, ни на потолке. Во втором покое его помещения, довольно обширного и с каменным сводом, освещенного восковыми свечами и везде обитого богато вытканными бельгийскими и персидскими обоями, на очень высоком престоле, поставленном, по обыкновению, в углу, у окна, восседал сам царь в народной шапочке, которая твердо сидела на голове от жемчуга и драгоценных камней, держа в правой руке скипетр, украшенный значительной величины алмазами; налево от него сидело на лавках немало бояр. После того, как мы отдали ему почтение, он велел нам сесть на лавке против себя, у другого окна, возле стены, и благоволил спросить о нашем здоровье у стоящего подле нас канцлера (думного дьяка) Лопухина. [С. 188] Потом встал и, стоя на ступеньке престола, приделанной к нему, в виде подножия, положил шапочку и скипетр, взял от подавшего большую хрустальную чашу, налитую медом, и, обернувшись ко мне, провозгласил здоровье своего любезнейшего брата, его священного цесарского величества, изъявляя желание свое в следующих словах: «Дай, Господи, чтобы мы, великие государи, могли одолеть всех наших недругов» и в три приема выпил чашу. Потом, взяв опять шапочку, сел и подал мне из своих рук большую серебряную чашу с вином, также моему товарищу и троим нашим чиновникам, которых, получив на то позволение, мы привели с собою. Когда эти чаши были осушены, он поднес нам, в том же порядке и таким же образом, одну за другой, еще пять чаш; сам, однако, не пил больше. Мы пили их в последовательном порядке, по чинам: за здоровье его, потом первородного сына, младшего и всего его семейства, и за добрый успех счастливого мира. Услыхав это последнее желание, царь сказал: «Это было бы великое дело!» Исполнив все это, мы удалились, замечая, однако, что стольники, приносившие царю чаши для поднесения нам, всегда с накрытыми головами входили в покой и стояли тут, пока не подадут ему чаш, хотя все бояре сидели без шапок. А когда дожидались чаш, пока они будут выпиты, снимали свои шапки, приняв же их, опять накрывались при выходе. [C. 189]

 

Мейерберг, Августин (1612—1688). Путешествие в Московию барона Августина Мейерберга… — М., 1874. С. 188-189.

документы:

биография:

статьи:

изображения: